После 1945 года спокойствие, свежий воздух, чистая вода, отдых и хорошее питание опять стали постепенно выходить из моды, и медики, и пациенты заразились стремлением получить как можно более быстрый эффект. До самого недавнего времени многие люди еще верили, что можно найти средство от всех болезней, и казалось, что Запад стал свидетелем «химиотерапевтической революции, которая свела почти все невирусные заболевания до уровня обыкновенной простуды», как писал доктор Дэвид Моро в 1976 году. Он сделал вывод, что «если конкуренция в лекарственной индустрии позволит ей развиваться с таким же исключительным успехом, как в последние 60 лет, то к 2036 году практически все препятствия со стороны здоровья к тому, чтобы доживать до весьма преклонного возраста, будут преодолены».
Но «магические пули» 60—80-х годов не были в действительности предназначены для стимулирования собственных исцеляющих возможностей организма. Часто они лишь устраняли симптомы болезни, блокируя или подавляя те или иные функции организма. Такое действие современных лекарств может устранять неприятные воздействия болезни, но причины часто остаются при этом нетронутыми. Более того, все больше неприятностей причиняют побочные действия лекарств. Эпидемиология хронических заболеваний конца двадцатого столетия свидетельствует, что когда речь идет о здоровье, не бывает по-настоящему «быстрого действия».
Конечно, во многих отношениях человечество со времен Гиппократа шагнуло далеко вперед в понимании законов природы. Конечно, оно научилось извлекать из природы нужные ему вещи и использовать их себе во благо. Но оно забыло о последствиях, о том, что после этого остается, и в результате расплата — загрязнение и внешнее, и внутреннее.
Теперь колесо снова поворачивается. Оздоровительные заведения в Европе и Америке опять процветают, поскольку пациенты в поисках излечения пытаются выглядывать за рамки традиционной медицины. Идеи натуропатии обретают новую жизнь в природных методах заботы о здоровье, когда люди, семьи и целые сообщества начинают сознавать свою ответственность за собственное здоровье. Все больше и больше людей понимают, что в благоприятных условиях наш организм обладает огромной самоисцеляющей силой, силой, основанной на главной энергии — энергии жизни.